Inteligentny słownik w wersji polskiej – Word Lens Translator

Wybieracie się na wakacje za granicę, a nie znacie tamtejszego języka? Nie chcecie nosić w torbie ciężkiego słownika i rozmówek? Rozwiązaniem Waszych problemów jest aplikacja Google Tłumacz, którą można ściągnąć już w języku polskim.

Jadąc na zagraniczny urlop warto zainstalować na urządzeniach mobilnych aplikację Google Tłumacz, szczególnie, że od kilku dni dostępna jest polska wersja Word Lens. Jest to tryb tłumaczenia napisów z języka angielskiego na żywo. Wystarczy skierować aparat na dany wyraz, ustabilizować obraz i program samoistnie przetłumaczy go na polski. Słownik posiada także funkcję tłumaczenia z polskiego na angielski. Dzięki temu momentalnie można zapoznać się z treścią znaków informacyjnych, plakatów czy menu w restauracji. Aplikacja działa bez konieczności łączenia się z Internetem.

Word_Lens_Spanish.pngźródło: wikipedia

Niestety program nie jest perfekcyjny, ponieważ tłumaczy słowo po słowie. Nie sprawdza się przy dłuższych napisach, gdyż tłumaczenia wychodzą dość abstrakcyjne i nie oddają poprawnego sensu informacji. Ponadto funkcja ta lepiej zdaje egzamin przy dużych, dobrze oświetlonych znakach, niż przy tłumaczeniu zdań z książki.

google translate.pngźródło: google

Najpiękniejsze Jarmarki Bożonarodzeniowe
Sezon na odwiedzanie Jarmarków Bożonarodzeniowych właśnie się rozpoczął. Gdzie najlepiej...
Protesty w Niemczech
W Niemczech odbywają się masowe protesty po tym, jak konserwatywna...
fashion apps

W świecie mody stają się coraz bardziej popularne. Nieważne, czy...

„Voo Voo. Dzień dobry wieczór” – premiera pierwszej biografii zespołu

Po ponad 30 letniej obecności zespołu Wojtka Waglewskiego na polskiej...

Wszyscy na Palucha

Uczestnictwo w wolontariacie to idealna okazja do tego, by udowodnić...