francepoland

Co zawiera traktat polsko-francuski?

W piątek w Nancy prezydent Francji Emmanuel Macron oraz premier Polski Donald Tusk podpisali traktat o wzmocnionej współpracy i przyjaźni między oboma krajami. Jak wcześniej zapowiadał Tusk, dokument zawiera zapis zobowiązujący Polskę i Francję do wzajemnej pomocy – również militarnej – w sytuacji zagrożenia. Traktat ma na celu zacieśnienie współpracy politycznej, gospodarczej i obronnej pomiędzy Warszawą a Paryżem.

W podpisanym w Nancy traktacie o wzmocnionej współpracy Polska i Francja zobowiązały się do zacieśnienia relacji również w obszarze kultury. Dokument zakłada intensyfikację współpracy między instytucjami kultury, artystami i twórcami obu krajów. Przewiduje m.in. wspieranie wspólnych projektów artystycznych, koprodukcji, wydarzeń kulturalnych, a także ochronę wspólnego dziedzictwa historycznego i miejsc pamięci.

Obie strony deklarują promocję kultury i sztuki – literatury, filmu, muzyki, tańca czy architektury – na terenie drugiego kraju, w tym poprzez wspieranie tłumaczeń dzieł. Zobowiązują się także do wspierania współpracy muzeów, wydawców, organizacji społecznych i publicznych nadawców medialnych.

Traktat podkreśla znaczenie poszanowania praw autorskich, godziwego wynagrodzenia twórców (również w kontekście rozwoju sztucznej inteligencji) oraz rozwój mobilności artystów i współpracy w zakresie szkoleń, badań i innowacji w sektorze kultury. Szczególny nacisk położono też na wykorzystanie nowych technologii i inicjatyw cyfrowych w upowszechnianiu kultury oraz na wspólne działania przeciwko przemytowi dóbr kultury i ochronę dziedzictwa zagrożonego przez konflikty i zmiany klimatyczne.

W traktacie o wzmocnionej współpracy i przyjaźni Polska i Francja zobowiązały się do wzajemnej pomocy w przypadku napaści zbrojnej – w tym również przy użyciu sił zbrojnych. Zapis ten opiera się na artykule 51 Karty Narodów Zjednoczonych i nawiązuje do zobowiązań wynikających z artykułu 5 Traktatu Północnoatlantyckiego oraz artykułu 42(7) Traktatu o Unii Europejskiej.

W obszarze bezpieczeństwa i obronności traktat przewiduje:

  • rozwijanie wspólnej kultury strategicznej,
  • zacieśnianie współpracy wojskowej, w tym wspólne ćwiczenia, operacje zagraniczne i wspólne zakupy sprzętu,
  • coroczne konsultacje strategiczne ministrów spraw zagranicznych i obrony.

Oba kraje zadeklarowały również:

  • zwiększanie własnych zdolności obronnych,
  • współpracę w ramach NATO, UE i Europejskiej Wspólnoty Politycznej w zakresie przeciwdziałania zagrożeniom hybrydowym, dezinformacji i cyberatakom.

W zakresie przemysłu obronnego dokument zakłada ścisłą współpracę między narodowymi sektorami zbrojeniowymi, by:

  • wzmacniać interoperacyjność i konkurencyjność,
  • rozwijać europejską bazę technologiczno-przemysłową sektora obronnego (EDTiB),
  • realizować wspólne projekty w dziedzinie obronności lądowej, morskiej, powietrznej, cyberprzestrzeni i przestrzeni kosmicznej,
  • promować europejskie uzbrojenie projektowane i produkowane w ramach EDTiB, zgodnie z narodowymi programami zbrojeniowymi.

Polska i Francja zadeklarowały współpracę w obszarze unijnej polityki migracyjnej i azylowej. Ma ona uwzględniać specyfikę przepływów migracyjnych na granicach obu państw, konieczność skutecznej ochrony zewnętrznych granic Unii Europejskiej oraz potrzebę odpowiedniego reagowania na zagrożenia bezpieczeństwa wynikające z nielegalnej migracji, w tym jej wykorzystania w działaniach hybrydowych.

W traktacie zapisano również wspólne zobowiązania w zakresie:

  • ochrony infrastruktury krytycznej,
  • przeciwdziałania przestępczości zorganizowanej,
  • wzmacniania cyberbezpieczeństwa w kontekście europejskiej przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.

Oba państwa uznały znaczenie rozwijania kontaktów między uczniami, nauczycielami i placówkami edukacyjnymi z Polski i Francji. Zapowiedziano wspieranie:

  • partnerstw między szkołami, w tym dotyczących integracji społecznej, równości płci, edukacji ekologicznej, pamięci historycznej oraz szkolnictwa zawodowego,
  • nauczania języka polskiego we Francji i języka francuskiego w Polsce – m.in. poprzez placówki oznaczone znakiem „LabelFrancÉducation”,
  • wymiany młodzieży i kadry nauczycielskiej, zwłaszcza w ramach unijnych programów takich jak Erasmus+,
  • wolontariatu i innych form mobilności edukacyjnej.

(za: PAP)

Najpiękniejsze Jarmarki Bożonarodzeniowe
Sezon na odwiedzanie Jarmarków Bożonarodzeniowych właśnie się rozpoczął. Gdzie najlepiej...
"KOLEKCJA WRZESIŃSKA NR 5" Z. TOMASZCZUKA
20 kwietnia o godzinie 18.00 Stara Galeria ZPAF zaprasza na...
O Grochowie ze Stasiukiem
W sobotę 12 maja w Księgarni Instytutu Reportażu, ,,Wrzenie Świata”,...
Studiujesz? Udanej kariery w McDonaldzie!
Prawie 10 tys. studentów utworzyło swój profil zawodowy w internetowej...
Nowatorskie badanie wątroby

Ponad 400 osób z Warszawy będzie mogło wziąć udział w...